Władze New Jersey chcą wysłuchać imigrantów

Nadarza się okazja, by wpłynąć na politykę władz New Jersey dotyczącą imigrantów. Wystarczy opowiedzieć (po polsku) o swoich przejściach w USA. Imigranci - zarówno legalni, jak i nielegalni - będą mogli w środę 11 czerwca opowiedzieć o swoich przejściach z lokalną policją, pracodawcami czy urzędnikami. Ich świadectwa będą brane pod uwagę przy formułowaniu oficjalnej polityki stanu wobec imigrantów.

Konsultacje, które odbędą się na terenie New Jersey City University, organizowane są już po raz trzeci przez zespół ds. imigracyjnych przy urzędzie gubernatora New Jersey. "Polacy muszą się zaprezentować. W przeciwnym wypadku dyskusję zdominują inne grupy i Polacy zostaną pominięci" - namawia Cami Huk, członkini zespołu doradczego. Podczas spotkania będzie mowa o wszelkich problemach, z którymi borykają się imigranci mieszkający w tym stanie. "Moim zdaniem najważniejsze jest to, w jaki sposób lokalne służby interpretują prawo imigracyjne - mówi Huk. - Znam przypadek Filipinki, która została aresztowana po tym, jak wykonała nieprawidłowy manewr skrętu na drodze. Trzymano ją 4 miesiące w centrum deportacyjnym, mimo że miała założoną sprawę o legalizację statusu. Może coś takiego przydarzyło się także Polakom?".

Inne ważne sprawy, które będą przedmiotem spotkania, to funkcjonowanie stanowych i lokalnych władz, świadczenia społeczne, w tym świadczenia zdrowotne, a także dostęp do tłumacza na angielski w urzędach, edukacja oraz warunki pracy. "W New Jersey w szkołach podstawowych i średnich nie mogą cię zapytać o status, ale na uniwersytetach to już jest problem. Ci młodzi ludzie, którzy często przyjechali tu jako dzieci, ponoszą tego konsekwencje i muszą płacić czesne takie jak osoby spoza stanu. Wielu imigrantów ma też problem z otrzymaniem odszkodowań za wypadki w pracy czy emerytur, mimo że pracowali tu wiele lat" - mówi Cami Huk.

Na podstawie informacji zawartych w przedstawianych przez imigrantów świadectwach członkowie zespołu zastanowią się, jakie zmiany zaproponować np. w edukacji lub usługach socjalnych, aby imigrantom w New Jersey żyło się łatwiej. Stworzą oni później zestaw rekomendacji dla władz stanowych, których wdrożenie będzie miało na celu zapewnienie sprawnej i szybkiej integracji ciągle rosnącej grupy imigrantów mieszkających w New Jersey. Jak zapewnił "Nowy Dziennik" Ludwik Wnękowicz, szef Kongresu Polonii Amerykańskiej, oddział New Jersey, na panelu z całą pewnością wystąpi reprezentacja Kongresu. Twierdzi on, że najbardziej odczuwalnym problemem polskich imigrantów, zwłaszcza tych nielegalnych, jest uczucie zastraszenia, powstałe w konsekwencji prowadzonych przez służby imigracyjne łapanek: "Ludzie się boją i sporo osób wraca do Polski".

W ramach konsultacji głos będzie mógł zabrać każdy, kto się wcześniej zarejestrował jako mówca. Każdy też może przyjść, by przysłuchiwać się dyskusji. Zarejestrować się można do 4 czerwca, dzwoniąc pod numer (609) 826-5081 lub pisząc e-mail na adres: immigrantpolicypanel@advocate.state.nj.us. Wystąpienie może trwać maksymalnie 3 minuty (w przypadku osób, które będą przemawiać w swoich językach ojczystych, korzystając przy tym z pomocy tłumaczy, czas potrzebny na przetłumaczenie nie będzie wliczany do tych 3 minut). Ci, którzy zdecydują się w ostatniej chwili, także będą mieli szansę wystąpienia bez konieczności uprzedniej rejestracji, muszą jednak przynieść ze sobą 35 kopii swojego przemówienia. Imigranci, którzy chcieliby się wypowiedzieć w formie pisemnej, mogą wysłać swoje świadectwo już od dzisiaj - faksem pod numer (609) 984-4747 lub drogą pocztową pod adresem: Department of the Public Advocate, Attn. Clarisa Romero-Cruz, P.O. Box 851, Trenton, NJ 08625-0851.

Tegoroczne konsultacje mają miejsce już po raz trzeci. Wcześniej odbyły się one w New Brunswick i Bridgeton.

EWA KERN-JĘDRYCHOWSKA

Konsultacje społeczne odbędą się:

11 czerwca 2008 roku

od 6 do 10 wieczorem

New Jersey City University

Margaret Williams Theatre

2039 Kennedy Boulevard

Jersey City, NJ 07305